Dochterlief wist heel goed wat voor een verjaardagsjurk ze wou voor haar negende verjaardag. een rechte maxijurk met spaghettibandjes. Dat vond ik zelf wat te eenvoudig, dus besloot ik een hack te doen van het prachtige patroon dat deborah ontwierp voor See you at six. Die rug is prachtig gewoon! Dochterlief koos het stofje uit de voorraad (ik denk dat die echt al jaren in mijn kast stak) en hoewel ik eerst geen fan was, ben ik heel blij met het resultaat. De kleurtjes staan haar perfect en de streepjes komen perfect overeen in de naden. Dochter tevreden, moeder tevreden. Meer moet dat niet zijn…..En dan nuRead More →

Dochterlief was al maanden aan het vragen achter haar verjaardagsjurk. Waar ze het gehaald heeft weet ik niet, maar ze wou iets speciaals.  Eentje met een lang en een kort rokgedeelte. Met twee laagjes, niet eentje dat van lengte veranderde. Het moest een recht rokje zijn, en dan een lang zwaaigedeelte erover.     Ik vertrok van de tinny jurk van straight grain ,maar veranderde er zo veel aan dat er eigenlijk niets meer van overblijft.   een overzichtje van de gemaakte aanpassingen: ik versmalde de zijnaad aan weerszijden met 6 cm onder de oksels.( aangezien ze enkele daagjes aan zee was toen ik aan het patroonRead More →

I’m back! na bijna een jaar blogstilte heb ik mijn moed weer bij elkaar geraapt. Met een nieuwe website, die nog niet helemaal op punt staat, maar waar ik stapsgewijs nog aan zal veranderen. Mocht er dus iets zijn dat nog niet helemaal werkt zoals het hoort, geef me dan een seintje, dan pas ik het zo snel mogelijk aan.  Er werd de afgelopen maanden  heel wat genaaid dat nooit de blog gehaald heeft. Nu het nog zulk mooi nazomer weer is, wil ik jullie graag nog enkele zomernaaisels tonen. Kwestie van nog even terug te dromen van onze vakantie in Kroatie, want daar werden de foto’s genomen. EenRead More →

toen we besloten aan kinderen te beginnen, zei mijn man vaak: “als ze maar een karakter hebben, dat ze weten wat ze willen”. de goden hierboven hebben zijn gebeden verhoord. aan karakter en een eigen wil gelukkig geen gebrek bij Patat en Kroket.  ze weten ook wat ze willen uit mijn stoffenkast. gewoonlijk vragen ze niet om te gaan winkelen, maar komen ze winkelen in mijn stoffencollectie en wordt er dan (meestal) samen een patroon uitgezocht.  zo zagen ze een hele tijd geleden een foto van een jurk in poezenstof in het boek homemade mini couture. ik heb hun moeten beloven dat, als ik deRead More →

een tijdje geleden vroeg mijn tante mij of ik voor haar een jurk kon maken om deze lente/zomer naar een trouwfeest te gaan. zoiets moet je mij gewoonlijk geen twee keer vragen natuurlijk.  we spraken af om samen eerst het patroon te kiezen. een hele stapel boeken, tijdschriften en heel wat post-its verder koos ze uiteindelijk voor de Crepe, van colette patterns.  een wikkeljurk, met de overslag aan de achterzijde, waardoor je een mooi rugdetail krijgt.  ik maakte de jurk al eens eerder voor mezelf, maar die heeft de blog nooit gehaald…                            weRead More →

je kon het in mijn vorige post al lezen: ik mag mee doen met de naaiwedstrijd van Cas en Nina. ik schreef me hiervoor in een bevlieging in. heel hard hopend, maar eigenlijk niet verwachtend, dat ik mee zou mogen doen. er werd dus een vreugdedansje gedaan toen ik dat mailtje van Deborah kreeg! en toen kwam het moment dat ik een stofje (of beter gezegd drie stofjes)  moest kiezen. ik heb letterlijk drie dagen na elkaar de webshop volledig doorbladerd van voren naar achteren alvorens een keuze te maken. er was gewoon te veel moois om uit te kiezen. ik kreeg stofje nummer tweeRead More →

deze zomer poste ik deze foto’s al,  een voorsmaakje van een project van een fotograaf waaraan ik en de meisjes mee mochten werken.  ik naaide op zijn vraag en aanwijzingen twee jurkjes,  Patat en Kroket speelden voor model.  this summer, I already showed you these pictures, a  small preview of a photographyproject we had the chance to work on. on the photographers demand I sewed two dresses, according to what he had in mind for the picture.  Patat and Kroket did the modelling. nu is de definitieve foto eindelijk klaar en mag ik hem ook delen met jullie…. now the last editing has been done, I can showRead More →

de wintergarderobe kon hier nog wel wat aanvulling gebruiken.  en zelfs indien dat niet nodig geweest was, is het gewoon leuk om nog eens iets te maken voor de dochters.  voor Patat maakte ik een birdie, uit de laatste nieuwe La maison victor.  ik denk dat ik er langer over gedaan heb om de stoffen te kiezen, dan over het in elkaar zetten.  na de hele stoffenkast onderste boven gehaald te hebben, koos ik voor een effen groene tricot en een (iets dikkere) tricot met bloemetjesprint.  van dat stofje wist ik ten minste zeker dat ze het mooi vond. ik had niet bepaald zin inRead More →

 een tijdje geleden kreeg ik de vraag om twee kleedjes te maken voor een fotoproject waaraan mijn eigen meisjes mochten meewerken.  daar moest ik geen twee keer over nadenken natuurlijk.  tis te zeggen, over die “ja” moest ik niet nadenken, over het patroon en de stof daarentegen… de uiteindelijke foto kan ik nog niet tonen, daar wordt nog aan gewerkt, maar op de dag van de fotoshoot trok ik zelf ook een aantal foto’s. het patroon voor dit kleedje tekende ik grotendeels zelf. ik gebruikte de kraag uit SVDZ en tekende zelf    het jurkdeel gebaseerd op een foto op mijn pinterestboard.  al zeg ik hetRead More →

en dan heb ik het niet over kinderen moest u dat verwachten, maar over een jurkje waar ik aan begon. het stofje lag hier al een jaartje ongeveer.  het is nogal een drukke print dus het patroon moest eenvoudig zijn.  het zou dan ook een A-lijntje worden. met een hartjesuitsnijding op de rug, kwestie van klein detail toe te voegen. eerst dacht ik het patroon te gebruiken uit SVDZ,  maar ik hoorde al meermaals dat die patronen vrij smal uitvallen. en Patat heeft een hekel aan te smal. het mag allemaal wat losser vallen. ik verwacht dat ze binnen enkele jaren eerder een “skaterlook” heeft.Read More →